Fix:

edit

/var/www/html/admin/scripts/pi-hole/php/auth.php

add your host names to

AUTHORIZED_HOSTNAMES

array